Launch the Steam Client software and log into your Steam Account

Click the "Games menu"

Choose "Activate a product on Steam"

Insert your key that you've received in e-mail

Follow the onscreen instructions to complete the process

Purge the HERETICS!